Mastodon Help

Introdução

Mastodon é uma plataforma de microblog inovadora de código aberto e auto-hospedada semelhante ao Twitter ou Tumblr. Seu desenvolvimento foi iniciado em 2016 por Eugen Rochko e desde então o Mastodon atraiu constantemente novos usuários e comunidades em busca de um ambiente social independente dos algoritmos e censuras das grandes empresas.

Mastodon não é um clone do Twitter: pelo concepção, estrutura e funcionalidades é algo completamente diferente e muito mais interessante!

Esta página é uma introdução aos conceitos e recursos básicos do Mastodon que você deve conhecer para entender completamente como o Mastodon funciona. Ele é estruturado em seções independentes as quais você pode acessar usando Índice (veja o link no canto superior esquerdo), mas também pode ser lido como um único texto.

O site também hospeda um mecanismo de busca por instâncias que você pode usar para encontrar a instância do Mastodon que melhor se adapta às suas necessidades.

Mastodon não é uma rede social

Não existe uma rede social chamada Mastodon! Em vez disso, existem milhares de redes sociais independentes chamadas Instâncias Mastodon.

Cada instância tem seu próprio servidor, comunidade, regras, administradores e moderação.

A partir de cada Instância Mastodon é possível interagir com usuários que estão em outras Instâncias. Funciona exatamente como o e-mail (você pode enviar um e-mail do Gmail para o Yahoo, certo?). Isso porque todas as Instâncias podem ser mutuamente interconectadas.

Cada administrador de Instância pode optar por silenciar ou bloquear completamente um usuário próprio ou de outra Instância, mas também bloquear outra Instância como um todo (por exemplo, porque tem moderação ruim e permite trolling).

Então o que é o Mastodon?

Quando dizemos “Mastodon” queremos dizer toda a rede de Instâncias Mastodon, mas também a tecnologia que as Instâncias compartilham.

Uma boa forma de descrever a rede é dizer que Mastodon é uma “galáxia de redes sociais interconectadas baseadas em uma plataforma comum”.

Quem é dono do Mastodon?

Para Todos! Como o Mastodon é uma plataforma gratuita e de código aberto, todos podem usá-lo, modificá-lo e instalá-lo em seu próprio servidor. Além disso, as pessoas que desenvolveram o Mastodon não possuem nenhum direito autoral sobre ele. Essa é a filosofia básica do Software Livre e de Código Aberto: compartilhar software útil que todos possam usar livremente e colaborar para melhorá-lo.

Seus dados pessoais e conteúdos estão localizados na Instância que você escolheu. Isso significa que apenas os administradores da instância podem ter acesso a ela (como em todas as plataformas sociais).

Rodando uma Instância

Todos que possuem um servidor e habilidades suficientes para gerenciá-lo podem criar sua própria instância. O servidor Mastodon é totalmente Gratuito de Código Aberto (FOSS), embora hospedar um servidor e comprar um nome de domínio tem alguns custos. Também é preciso algum trabalho para manter e moderar uma Instância. Dependendo da configuração técnica e da quantidade de usuários da Instância, executá-la pode custar entre algumas centenas de dólares por ano até muitos milhares.
Muitas Instâncias são financiadas coletivamente, mas também é possível que algumas peçam uma taxa ou alguma outra forma de cobrir seus custos.
O Mastodon nasce como uma plataforma sem anúncios. Portanto, instâncias que se financiarão com propaganda serão silenciadas ou bloqueadas por muitos.

Escolhendo uma Instância

Como cada Instância é completamente independente, cada uma pode ser muito diferente das outras.

Se você se inscrever em uma Instância administrada por uma comunidade vegana francesa, pode esperar que a maioria dos usuários se comunique em francês, e que postar fotos de churrascos ou carnes seria considerado ofensivo.
Da mesma forma, se você se inscrever em uma Instância administrada por uma comunidade religiosa britânica, os usuários se comunicarão em inglês e fotos de churrascos serão bem-vindas, mas talvez postar nudez seja um problema.
Escolher a Instância que melhor se adapta às suas necessidades e atitudes é a melhor forma de acessar a galáxia Mastodon.

Você pode escolher uma Instância por idioma, política de moderação, opiniões políticas ou qualquer outro critério. De qualquer forma, quanto mais você se sentir em casa na Instância escolhida, melhor será.

Uma Instância bem executada terá suas políticas claramente escritas em sua página inicial e também publicará a lista de Instâncias bloqueadas ou silenciadas.

É extremamente importante que você se cadastre em uma Instância cujos administradores compartilhem seu idioma, sua cultura e, possivelmente, suas visões políticas: assim você terá mais facilidade em se comunicar com eles.

Não tenha medo de experimentar quantas instâncias quiser: você sempre pode excluir suas contas mais tarde, vinculá-las umas às outras ou até mesmo mantê-las todas! O céu é o limite!

Instâncias pequenas e médias são melhores

Existem milhares de Instâncias Mastodon diferentes. Existem Instâncias com apenas 5 usuários, mas também Instâncias com mais de 100.000 usuários.

Uma dessas instâncias é mastodon.social. É a Instância criada e executada pelo criador do Mastodon, mas isso não significa que deva ser considerada uma espécie de Instância Mastodon “oficial”, pois todas as Instâncias são iguais às demais.

O problema dessas instâncias muito grandes é que, por não estarem ligadas a uma comunidade ou identidade específica e sendo a sua moderação mais complexa, tendem a replicar alguns dos problemas das grandes redes sociais comerciais no que diz respeito ao comportamento dos utilizadores.

Por exemplo: se no seu país você faz parte de uma minoria ameaçada e está registrado em uma instância enorme e outro usuário do seu país o assedia, será uma luta para o administrador entender que você é o assediado! Pelo contrário, se estiver registrado numa Instância dedicada à sua comunidade, será mais fácil para o administrador intervir rapidamente.

Essa é apenas uma das razões pelas quais a rede Mastodon funciona melhor conectando várias instâncias pequenas e médias, em vez de depender de uma parcela de instâncias gigantescas.

Por todos esses motivos, neste site não listamos instâncias tão grandes por padrão entre nossas sugestões.

Interações e câmaras de eco

Dadas todas as possibilidades que os usuários e administradores têm de bloquear outros usuários e instâncias, pode-se argumentar que o Mastodon é uma rede repleta de comunidades fechadas que não se comunicam e se isolam em suas próprias câmaras de eco.

Embora isso seja tecnicamente possível, a verdade é completamente diferente e, de fato, no Mastodon existe uma enorme variedade de comunidades que raramente é vista na maioria das redes sociais.
Basicamente, cada instância pode interagir com todas as outras e depois decidir fechar algumas dessas conexões. Isso depende da comunidade que administra a instância, sua cultura e abertura mental. Uma comunidade de mente fechada que não respeita pessoas e estilos de vida diferentes facilmente bloqueará e será bloqueada. Por outro lado, uma instância administrada por pessoas de mente aberta que desejam conversar respeitosamente com os outros nunca será bloqueada por outras comunidades de mente aberta.

Desde a sua criação, o Mastodon foi adotado por várias comunidades que carregam valores antifascistas, antirracistas, antissexistas, pró-LGBTQIA+, anti-homofóbicos, anti-transfóbicos e com o tempo atraíram outras comunidades que promovem a ecologia, povos nativos originários, grupos de direitos humanos, direitos dos animais, vegetarianismo e veganismo e também minorias, movimentos anti-castas, etc. Portanto, racistas e fanáticos seriam certamente banidos da maioria das Instâncias e se eles administrassem suas próprias Instâncias, essas Instâncias seriam rapidamente isoladas pela maioria das demais.

Modificações e personalizações aplicáveis à instância

Como o software Mastodon é de código aberto (se você for um geek, pode encontrar o código aqui), todo administrador de instância pode aplicar algumas pequenas modificações nela. Por exemplo, algumas Instâncias permitem que um usuário publique postagens com mais de 500 caracteres por padrão. Além disso, algumas instâncias podem optar por não usar determinados recursos, como Trending Hashtags.

Direitos autorais

Cada Instância é completamente independente e tem sua própria política e termos de serviço. Portanto, quando você publica algo no Mastodon, seu conteúdo é salvo no servidor da sua Instância e cada Instância irá gerenciá-lo de uma forma diferente, dependendo de suas próprias regras.

Se você deseja usar o Mastodon para promover sua arte ou, por outros motivos, deseja ter certas garantias específicas para o seu conteúdo, deve escolher uma Instância especializada nisso.

De qualquer forma, devido à natureza federada do Mastodon, seu conteúdo pode ser impulsionado também em outras instâncias que podem gerenciá-lo de maneiras diferentes.

Pela mesma razão, se o administrador da instância remover uma de suas postagens, uma cópia dela ainda poderá estar presente em outras instâncias.

Mastodon em smartphones

Todo mundo tem um endereço de e-mail, mas como você pode perceber, não existe um aplicativo de e-mail “oficial”. Em vez disso, você pode acessar seu e-mail a partir do navegador da Web ou usando um dos muitos aplicativos de e-mail. Da mesma forma, não existe um aplicativo oficial para Mastodon (e você sempre pode usar seu navegador da web!).

No Android você tem muitas alternativas, sendo as mais notáveis Tusky, Fedilab e Subway Toot. Você pode baixá-los na loja de aplicativos do Google Play ou no F-Droid, uma alternativa gratuita e de código aberto às lojas de aplicativos.

No iOS, você tem opções semelhantes, com Amaroq, Toot! e Mast sendo os Apps mais usados.

Cada aplicativo é um pouco diferente dos outros e terá seus prós e contras, então você terá que verificá-los e ver por si mesmo o que melhor se adapta a você, assim como nas Instâncias Mastodon!

Esteja ciente de que alguns desses aplicativos, como Toot e Mast, podem não ser gratuitos ou de código aberto!

Cada App pode adicionar ou ocultar certas funcionalidades. Por exemplo, alguns deles têm botões de tradução e outros têm indicadores de bot.

Mastodon no desktop

A maneira usual de acessar sua Instância a partir de seu computador desktop é acessando a página inicial da Instância através de seu navegador. Mas também existem aplicativos de desktop para Mastodon como

• Whalebird (Linux, Windows, OSX)
• Tootle (Linux)
• TheDesk (Linux, Windows, OSX)
• Hyperspace (Linux, Windows, OSX)

Existem também frontends alternativos! Um frontend é um site onde você pode fazer login com sua conta Mastodon, mas não mostra os gráficos padrão da página inicial: as cores, botões e menus são todos diferentes e talvez você possa achá-los melhores ou mais fáceis de usar do que os originais.

• Pinafore: uma interface simplificada para Mastodon
• Halcyon: Parece exatamente com o Twitter

Aplicativos e frontends também podem adicionar, ocultar ou personalizar determinadas funções, em comparação com as que você encontra ao acessar sua instância a partir de sua página inicial. Portanto, às vezes é possível encontrar dicas, conselhos ou instruções que não são aplicáveis se você os usar não na página inicial, mas em um aplicativo ou front-end. Fique atento.

Conta no Mastodon

Uma conta Mastodon é formada de alguma forma como uma conta de e-mail:

@nome@instância

Muitos novos usuários acreditam que seu nome de usuário é apenas a parte @nome, mas essa parte sozinha é inutilizável, como um endereço de e-mail sem o que está escrito depois de @.

Se você mencionar alguém no Mastodon apenas por @nome, o software geralmente assume que o contato está na mesma Instância à qual você está conectado no momento. Portanto, se essa pessoa estiver em uma instância diferente e você não escrever a parte @instância, clicar em @nome resultará em um link quebrado ou levará você a alguém com o mesmo nome em sua instância.

Alguns aplicativos corrigem esse comportamento, então confira.

Gírias e traduções

Como toda plataforma digital, o Mastodon também renomeia funcionalidades que outras plataformas chamam de forma diferente.

Por exemplo os posts, ou mensagens, que no Twitter são chamados de “tweets”, no Mastodon são chamados de “toots”. Uma postagem compartilhada em certas plataformas é chamada de “repost” ou “retweet”, enquanto aqui é chamada de “boost”.

Como você pode acessar o Mastodon com diferentes aplicativos e front-ends desenvolvidos por pessoas diferentes, também é possível que certas funcionalidades sejam chamadas ou traduzidas de maneira diferente. Por exemplo, o que é chamado de “mensagens diretas” em um aplicativo, em um diferente é chamado de “mensagens privadas”.

Três linhas do tempo

No Mastodon você tem 3 linhas do tempo diferentes

• Home: como no Twitter, mostra todos os posts de todas as pessoas que você segue em todas as Instâncias;
• Local: mostra todos os posts dos membros da sua Instância;
• Federado: mostra todos os posts dos membros de sua Instância e também os posts de pessoas em outras Instâncias que são seguidos por pessoas de sua Instância.

Em cada linha do tempo, as postagens são mostradas em ordem cronológica. Isso significa que nenhum algoritmo, número de estrelas ou outros fatores influenciarão o número de vezes que você verá uma postagem. Uma postagem pode ser impulsionada (“retuitada”), mas é isso.

Buscando por coisas

Em muitos casos, se você pesquisar algo na caixa de pesquisa do Mastodon, ele encontrará apenas usuários ou #hashtags. Um sistema de busca mais poderoso será implementado em um futuro próximo.

A caixa de pesquisa não explora todo o Fediverse, mas apenas a parte dele à qual sua instância está conectada. Portanto, se você pesquisar um usuário, ele pesquisará entre todos os usuários de sua instância e das instâncias às quais você está conectado, mas não aqueles que estão em instâncias às quais você não está conectado. Se você pesquisar uma hashtag, ela não listará todas as postagens de todas as instâncias existentes que a contêm, mas apenas as postagens publicadas por usuários que sua instância conhece.

Onde ficam os trending topics?

O recurso “Trending Topics” do Twitter encontra sua contraparte do Mastodon em “Trending Hashtags”. No entanto, quando as “Trending Hashtags” estão ativas, elas são revisadas pelos administradores para garantir que não estejam sendo usadas como um vetor de abuso. No entanto, o mais importante é que este recurso é totalmente opcional: cabe ao administrador de cada instância e sua comunidade decidir se querem ter “Trending Hashtags”, e de fato muitas instâncias não o ativam, eliminando assim o desejo de seus usuários para participar de certos tópicos em vez de outros e todo o “ruído social” sobre problemas de vapor. Muitas Instâncias do Mastodon são lugares onde você pode conversar com as pessoas sem ter que saber por meio de um quadro de “Trending Topics” que um determinado tópico é mais importante do que aquele sobre o qual você realmente deseja falar.

Sem “Retweetar e comentar”

A função “boost” não tem o recurso de “comentar” como o botão “retuitar e comentar” no Twitter.
Isso é intencional, porque é um recurso usado principalmente para assediar as pessoas e levar a conversas sobre um tópico, mas sem interação direta. Sim, sabemos, também tem usos legítimos, mas, bem, o ponto aqui é preferir interações reais do que impulsionamentos artificiais.

Linkando um toot

Se você quiser sugerir alguém para ler um determinado tópico no Mastodon, você pode impulsioná-lo ou interagir diretamente no tópico e mencionar a conta da pessoa que deseja participar da discussão.

Você também pode fazer referência a uma postagem copiando seu URL e colando-o em uma postagem sua. Tudo bem também, mas lembre-se de que funcionará corretamente apenas na área de trabalho e em determinados aplicativos. Em outros Apps, clicar no link levará o usuário do App para o navegador.

Lista oculta de seguidores

Ao verificar o perfil de outro usuário, você verá o número de pessoas que o seguem e de quem é seguido por ele, mas se clicar nesse número, não poderá ver a lista completa de pessoas. Em vez disso, você pode ver apenas alguns deles: aqueles que você já conhece ou que são membros de sua mesma Instância.
Isso é intencional, sendo um recurso anti-assédio.
Vamos verificar a vida real: na vida real você não anda por aí com a lista de seus amigos pendurada no seu pescoço, não é mesmo?
Mas então, se você não pode descobrir novas pessoas verificando quem está seguindo quem, como você pode encontrar e conhecer novas pessoas no Mastodon? Conversando, socializando e discutindo coisas. Quando você impulsiona postagens de amigos, você os apresenta a todos os seus outros amigos e assim por diante. Mastodon enfatiza a socialização humana real em vez da exploração de perfis no estilo espionagem.

A privacidade do post

Ao postar uma mensagem (toot) você pode escolher entre 4 tipos de postagem

• Público: sua postagem é pública, aparece em linhas do tempo públicas e todos podem vê-la. Postagens Públicas são reconhecidas por um ícone de globo.
• Não listado: sua postagem ainda é pública, mas não aparece nas linhas do tempo. As pessoas podem lê-lo apenas se forem mencionadas nele ou se forem ao seu perfil e percorrerem suas postagens. Postagens Não listadas são reconhecidas por um ícone de cadeado aberto.
• Somente seguidores: sua postagem ainda é meio pública porque apenas seus seguidores a verão. Aos olhos deles, parece um post público regular. Postagens Somente seguidores são reconhecíveis por um ícone de cadeado fechado.
• Direto: sua postagem é privada e visível apenas pelas pessoas mencionadas nela. Postagens diretas são reconhecíveis por um ícone de envelope.

De qualquer forma, lembre-se de que o Mastodon foi projetado para espalhar interações e não para privacidade: os administradores de sua instância podem ler todas as suas mensagens, incluindo as diretas, como em qualquer outra grande rede social.

Para mensagens criptografadas, existem outras plataformas mais específicas.

Tópicos e ramificações

Um tópico pode evoluir em uma espécie de “árvore” porque as pessoas irão responder e contra-responder a diferentes postagens. Na figura a seguir você vê um thread que, a partir de uma única postagem, evolui em quatro ramificações diferentes:

Os usuários do Twitter estão bastante acostumados com isso, mas se você chegou aqui de diferentes plataformas (por exemplo, Facebook), isso pode ser um pouco confuso.

Movendo-se através das ramificações

Se você deseja ler um tópico altamente ramificado, o conceito mais importante a entender é que, quando um post é selecionado, o tópico é reorganizado para mostrar apenas o ramo que começa do primeiro toot e chega ao selecionado, seguido de todas as postagens e ramificações do toot selecionado.

Vamos fazer alguns exemplos. Se você quiser ler o tópico da foto acima e selecionar o primeiro toot, todas as postagens seguintes serão reorganizadas em ordem cronológica (veja a foto abaixo).

Agora, preste atenção: se você escolher o tópico selecionando o post nr. 2, você ainda verá todas as postagens seguintes em ordem cronológica, mas não verá a ramificação anterior (o subtópico contendo as postagens 2a e 3a).

Além disso, se você escolher a última postagem de um subtópico (neste quadro, a postagem 7c), verá todas as postagens anteriores em ordem cronológica, mas excluindo todos os outros subtópicos.

Migrando para outra instância

Se você deseja alterar a Instância, é possível transferir todos os seus dados (incluindo postagens, seguidores e lista de usuários bloqueados) para a nova.

As instâncias que usam software Mastodon mais antigo usam um método de transferência diferente. Por esse motivo, antes de mover sua conta, verifique se ambas as instâncias (a nova e a antiga) estão atualizadas. Caso contrário, o processo funcionará apenas parcialmente.

A primeira coisa a fazer é abrir uma conta em uma nova Instância.

A transferência dos dados é feita através de vários passos (alguns não são obrigatórios e por isso podes escolher o que transferir para a nova Instância): informar ambas as Instâncias da existência da outra conta e confirmar que és o titular e depois transferir os teus seguidores. Depois disso, você pode exportar da instância antiga outros dados como suas postagens, as pessoas que você segue, aquela que você bloqueou, as instâncias que você bloqueou e depois importar esses dados na nova conta. Por último, mas não menos importante, é possível definir um redirecionamento: é um link entre sua conta antiga e a nova para que as pessoas que pesquisam sua conta antiga sejam redirecionadas para a nova. Após a transferência, você deve aguardar algum tempo para obter permissão de sua Instância para transferir sua conta novamente.

A questão é que, ao transferir sua conta, você pode escolher entre mais opções: manter a conta antiga, mas redirecionar os usuários para a nova, excluir completamente a antiga e transferir apenas os seguidores e assim por diante.

Isso é feito nas Configurações em “Importar” e “Exportar”

Os desenvolvedores do Mastodon estão melhorando os métodos de transferência, mas de qualquer forma ainda é um procedimento delicado que leva algum tempo.

Aviso de Conteúdo

O Mastodon possui um sistema de Aviso de Conteúdo. É uma máscara opcional que cobre o conteúdo de uma postagem com uma mensagem de aviso editável.

Ele é usado para cobrir o conteúdo admitido pela política de sua instância, mas que ainda pode prejudicar as pessoas, como spoilers, nudez, violência ou tópicos sobre temas delicados.

Por exemplo, se você deseja iniciar um tópico sobre o final de um novo filme, pode fazê-lo usando um Aviso de Conteúdo, como: “Spoiler sobre o final de...”

Cada instância tem suas próprias regras sobre Avisos de Conteúdo e, portanto, é comum vê-los usados de maneiras diferentes, como em selfies ou representações de comida. Isso porque o que em uma Instância é considerado um tópico delicado, em outra pode ser algo comumente aceito. É possível que uma instância seja bloqueada por outras devido ao uso indevido de Avisos de Conteúdo em determinados tipos de tópicos.

Dito isto, se você quiser, você sempre pode ir na página Configuração e definir para descobrir automaticamente todos os Avisos de Conteúdo.

Assédio & moderação

O Mastodon é famoso por seu ambiente antiassédio não porque não exista (isso seria impossível), mas porque sua estrutura e ferramentas de moderação permitem uma série de ações eficientes e imediatas contra contas ou Instâncias ruins e porque a maioria das Instâncias são administrados por comunidades que trabalham ativamente para manter o ambiente do Mastodon um lugar agradável e tolerante. Muitas comunidades ajudam, informam e avisam umas às outras quando identificam uma Instância administrada por pessoas que espalham discurso de ódio ou trollagem. Tendo administradores e moderadores para cada instância, a proporção entre usuários regulares e moderadores pode ser extremamente alta. Lembre-se também que cada Instância tem sua própria política com base na cultura, ética e visão política da comunidade. A moderação é sempre um ato político e reivindicar total imparcialidade significa tomar o lado do status quo.

Bloqueando e silenciando

Se os administradores da Instância1 bloquearem a Instância2, então os usuários da Instância1 não poderão interagir com os usuários da Instância2.

Se os administradores da Instância1 silenciarem a Instância2, os usuários da Instância1 ainda poderão seguir e interagir em particular com os usuários da Instância2, mas essas interações (como boosts) não serão vistas pelos outros usuários da Instância1.

Para ser mais claro: o bloqueio é usado para Instâncias que permitem coisas e comportamentos horríveis, enquanto que o silenciamento é usado para Instâncias que sua tolera mesmo não estando de acordo com elas.

As mesmas coisas são aplicáveis aos usuários.

Você também, como um simples usuário, pode decidir bloquear ou silenciar – apenas para você – outros usuários e Instâncias inteiras.

Observe que, mesmo que Instância2 esteja bloqueada, ainda é possível que seus usuários vejam algum conteúdo da Instância1. Outras maneiras mais eficazes de bloqueio estão em desenvolvimento.

Mastodon não é o Twitter…

No Mastodon você não receberá notificações como “40 pessoas gostaram da postagem que você impulsionou” ou “John está twittando sobre isso” ou “Laura e Mike agora estão seguindo Hannah”.

Ninguém vai te dizer o que você “deve” ler ou quem você “deve” seguir.

Ninguém se importa tanto com o “sucesso” de uma postagem.

Não há selos azuis para contas verificadas.

Você só é informado sobre quantas pessoas “favoritaram” ou impulsionaram sua postagem, e apenas isso.

Para saber quantas vezes uma determinada postagem foi impulsionada ou “favoritada” você deve clicar nela. Mas não há ênfase nisso e, na verdade, ninguém realmente se importa com os números.

O importante, aqui, é interagir em conversas reais e... quem se importa com “pontos” recebidos de pessoas que não interagem?

...mas você ainda está preso a uma mentalidade de Twitter?

Você ainda está procurando os Tópicos em Alta que irão impor a todos o tema obrigatório da conversa de hoje?

Você está procurando por “pessoas para seguir” ao invés de “pessoas com quem interagir”?

Você ainda está planejando coisas que desperdiçam tempo, como guerras de hashtag, em vez de fazer algo real?

Você está procurando gratificação emocional e social no número de retuítes que recebe?

Você ainda está julgando uma postagem pelo número de curtidas que ela recebeu?

Você ainda está escrevendo postagens legais para obter curtidas ao invés de escrever coisas interessantes que estimulem a discussão e interação?

Se for o caso, preste atenção: ainda há muito Twitter dentro de você! E leva algum tempo para curar isso... 😉

Integrando Mastodon e Twitter

Você ainda pode manter alguma relação com sua conta anterior no Twitter usando os serviços de crossposting.

Existem serviços como ifttt.com, masto.donte e moa.bridge que podem conectar sua conta do Twitter com sua conta no Mastodon. Com estes serviços você pode publicar seus tweets no Mastodon e/ou publicar seus toots no Twitter.

Nós fortemente sugerimos usar apenas a segunda opção porque, estando centrada em interações reais, uma conta Mastodon que é simplesmente um bot do Twitter e que não responde será facilmente bloqueada por muitas pessoas.

Muitas instâncias têm regras rígidas sobre o uso de crossposters, especialmente se você usá-los para postar do Twitter para Mastodon. Nesses casos, sua conta Mastodon pode ser considerada como um bot e bots são fortemente regulamentados em algumas Instâncias. Portanto, verifique sua política de instância antes de usá-los.

Se você deseja mencionar um usuário do Twitter em um post cruzado no Twitter e deseja que seu nome de usuário seja clicável tanto pelo Mastodon quanto pelos usuários do Twitter, você deve escrever da seguinte forma:

https://twitter.com/username

O Fediverso

Todas as Instâncias Mastodon, que juntas formam toda a “Galáxia Mastodon”, são parte de algo muito maior chamado “Fediverso”.

Além do Mastodon, existem muitas outras plataformas livres. Alguns deles, como Pleroma ou Misskey, também semelhantes ao Twitter, mas as outras são muito diferentes

• PixelFed é semelhante ao Instagram;
• PeerTube é semelhante ao YouTube;
• Friendica é semelhante ao Facebook;
• FunkWhale é semelhante ao Soundcloud;
• Write.as e Plume são plataformas de blog;
• Hubzilla é uma poderosa plataforma multifuncional.

E tem mais...

Todos eles, assim como o Mastodon, não possuem um servidor central único, mas são uma “Galáxia” de muitas Instâncias. Não existe Instância Friendica “principal” ou “oficial”, você pode escolher entre diferentes Instâncias PixelFed e assim por diante...

Por favor, note que o que é chamado de “Instância” no Mastodon pode ter um nome diferente em outras plataformas (por exemplo, no Hubzilla é chamado de “Hub”).

E todas essas plataformas (“Galáxias”) interagem umas com as outras, formando o Fediverso.

O que isso significa? Bem, imagine que você pudesse receber status do Facebook de forma nativa no Twitter, ou até mesmo curtir e comentar um vídeo do YouTube usando sua conta do Tumblr.

O Fediverso é isso! Você tem uma conta no Pixelfed? Ok, eu não uso o Pixelfed, mas posso te seguir pelo Mastodon! Um amigo meu não gosta do Mastodon, mas prefere o Friendica, que é mais parecido com o Facebook? Sem problemas: ele pode me seguir do Friendica e podemos conversar e interagir, cada um ficando na plataforma de sua preferência.

Lembre-se também que todo o Fediverso é um trabalho inovador em andamento onde nem tudo funciona perfeitamente e alguns ajustes de sua parte podem ser necessários. As coisas possivelmente funcionarão de maneira diferente do que você espera e os desenvolvedores podem não ter tempo ou interesse em implementar coisas que você acha que deveriam ser prioridades.

Descentralizado e federado

A maioria das plataformas sociais comerciais são redes centralizadas. Isso significa que tudo nelas é executado e controlado por uma autoridade, geralmente a empresa proprietária da plataforma.

Se você quiser interagir com um usuário do Twitter, por exemplo, você só pode fazê-lo inscrevendo-se no Twitter.com e concordando com a política de termos e condições do Twitter.

Mastodon é, em vez disso, uma galáxia de redes descentralizadas e independentes chamadas instâncias, cada uma com seu próprio site, política e comunidade.

Mas Mastodon também é federado! Isso significa que todas essas redes podem (mas não são obrigadas a) interagir umas com as outras.

Como a federação funciona (em teoria)

Uma nova instância não é federada a nenhuma outra instância, de modo que seus usuários podem inicialmente interagir apenas com outros usuários na mesma instância.

Assim que você criar uma conexão com alguém em outra instância, ou alguém em outra instância criar uma conexão com alguém em sua instância (veremos mais tarde como), todos os usuários de sua instância podem começar a interagir com esse usuário.

O usuário da outra instância irá impulsionar e interagir com postagens de outros usuários de sua instância e também de outras instâncias que estejam apenas em conexão com eles. Todas as pessoas em sua instância podem ver essas interações e participar delas. Ao fazer isso, o número de conexões começará a crescer (é isso que significa federação).

Cada usuário de qualquer instância pode criar uma nova conexão com novas instâncias.

Portanto, quanto mais você interagir com pessoas em outras instâncias, mais sua rede de instâncias crescerá e fará parte de uma enorme e gigantesca rede federada formada por inúmeras instâncias. Sua rede federada provavelmente nunca cobrirá toda a galáxia Mastodon, mas apenas uma parte dela. O quanto depende de você. Quanto mais pessoas em outras instâncias você se conectar, maior será sua rede.

Se um dia sua instância decidir encerrar a interação com uma determinada outra instância bloqueando-a, todas as suas conexões com outras instâncias permanecerão e outras instâncias poderão continuar interagindo com a instância que está bloqueada por sua instância.

Observe que algumas instâncias acabam criando redes “paralelas” completamente diferentes. Isso pode acontecer porque essas instâncias estão bloqueadas por muitas instâncias em sua rede ou apenas porque as conexões não existem (ainda). Eles também estão no Mastodon, mas em uma parte completamente diferente da galáxia. Muito longe, eles não fazem parte de sua rede federada, mas sim membros de uma rede autônoma e independente.

Observe também que os mesmos conceitos são aplicáveis a todas as plataformas do Fediverso! Sua instância não se limita a conectar-se com outras instâncias do Mastodon, você pode conectar sua instância com pessoas no Pleroma, Friendica, Pixelfed, Peertube e assim por diante. Quão vasta e abrangente pode ser sua visão do Fediverso depende inteiramente de você! 😉

Como a federação funciona (na prática)

Como você pode criar uma conexão com pessoas que você não conhece em instâncias que ninguém na sua rede já viu antes?

Bem, isso é um pouco complicado e funciona exatamente como na vida real: explorando, indo a novos lugares, procurando coisas novas e tendo experiências diferentes.

Em redes comerciais centralizadas tudo acontece dentro: pelo projeto você busca as coisas sem nunca sair da plataforma e permanece dentro de seus portões.

Aqui é diferente: sua federação não vai crescer muito se você ficar enredado dentro das fronteiras da sua própria rede. Você deve sair do Mastodon, ler blogs, revistas, criar uma nova conta em uma instância diferente, navegar em outras redes e fóruns, ter interações da vida real para encontrar instâncias novas e completamente desconhecidas para adicionar à sua rede! Existem também páginas web dedicadas à descoberta de novas Instâncias. Somente os exploradores ampliarão sua federação. Lembre-se sempre de que todo portão fechado é ruim para sua mente: Mastodon não é um jardim murado separado do que existe fora do próprio Mastodon.

Dito isso, como você viu no capítulo anterior, as conexões são fáceis de fazer e, embora o Fediverso seja enorme, uma instância nunca estará realmente isolada e desconhecida se estiver disposta a interagir com outras.

Quando vir algum conteúdo que queira incluir na sua rede (por exemplo, uma conta ou postagem de outra plataforma federada que usa ActivityPub, o protocolo de comunicação compartilhado por todas as plataformas do Fediverso), recorte e cole a URL ou endereço da conta em a caixa de pesquisa da sua instância. Isso criará uma conexão e você poderá impulsionar a postagem ou seguir essa conta. É isso!

Esse processo pode mudar um pouco dependendo se você acessa o Mastodon diretamente pelo site da sua instância ou por meio de um aplicativo. Também pode ser um pouco diferente em outras plataformas Fediverse.
Algumas plataformas possuem botões especiais para te auxiliar nesse processo. Uma delas é o PeerTube.
Se você encontrar um vídeo PeerTube que deseja compartilhar no Mastodon, você pode clicar no botão “compartilhar”:

Isso abrirá um pop-up onde você pode facilmente copiar o URL do vídeo clicando no botão “copiar”:

Acesse sua instância e cole o URL na caixa de pesquisa. O vídeo aparece no Mastodon e aqui você pode curtir, comentar ou impulsionar. Você também pode decidir seguir o usuário que postou o vídeo. Tudo como se fosse um usuário do Mastodon.

Caso contrário, se você quiser apenas seguir esse usuário, no PeerTube você pode clicar no botão “Inscrever-se”:

Isso abrirá um pop-up que pergunta à sua conta do Mastodon:

Depois de fazer login em sua Instância, você pode clicar no botão “seguir”:

É isso! Agora você pode ir para a página do Mastodon ou fechar a janela e voltar ao PeerTube: